1. НЕГІЗГІ ҚОЛДАНЫЛАТЫН ТЕРМИНДЕР
1.1. «Осы Ережелер» деп www.lingo.kz сайтының пайдалану ережелері түсініледі. «Сайт» деп www.lingo.kz интернет-ресурсы (www.lingo.kz домені мен қосымша домендеріндегі барлық URL мекенжайларын қоса алғанда), сондай-ақ осы онлайн-сервиске тиесілі барлық ақпарат, бағдарламалық қамтамасыз ету, зияткерлік меншік және әлеуметтік желілер жиынтығы түсініледі.
1.2. «Мазмұн» деп Сайтта немесе әлеуметтік желілерде жарияланған барлық материалдар мен ақпарат түсініледі.
1.3. «Пайдаланушы» деп Сайт пен оның Мазмұнын пайдаланатын кез келген жеке немесе заңды тұлға түсініледі.
1.4. «Әкімшілік» деп www.lingo.kz сайтының иелері, яғни сайттың тұтастай алғанда барлық құқықтарына, соның ішінде домендік атауға, логотипке, зияткерлік меншікке және сайтта қолданылатын басқа да туынды технологияларға иелік ететін тұлғалар түсініледі.
2.1. Осы Ережелер Сайтты пайдалану тәртібін, шарттарын және ережелерін, сондай-ақ оның Пайдаланушылары мен Әкімшілігінің құқықтары мен міндеттерін анықтайды. Бұл Ережелер сонымен қатар Пайдаланушылардың әрекеттері нәтижесінде құқықтары мен мүдделері бұзылуы мүмкін, бірақ Пайдаланушылар қатарына кірмейтін үшінші тұлғалармен байланысты қатынастарға да қолданылады.
2.2. Осы Ережелер Пайдаланушы мен Сайт Әкімшілігінің арасында жасалған, Сайтты және оның Мазмұнын пайдалану бойынша Әкімшілік тарапынан көрсетілетін қызметтерді реттейтін заңды міндетті келісім болып табылады.
2.3. Әрбір Пайдаланушының міндеті – Сайтты пайдалану ережелерімен танысу болып табылады, сондықтан Пайдаланушының Сайтқа кіруі осы Ережелерде белгіленген шарттармен келісуін білдіреді. Пайдаланушының осы Ережелермен таныспауы оларды бұзған жағдайда жауапкершіліктен босатпайды.
2.4. Пайдаланушы мен Әкімшілік арасындағы барлық құқықтық қатынастар Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына, осы Ережелерге, Құпиялылық саясатына және Әкімшілік әзірлеген немесе әзірлеуі мүмкін басқа арнайы құжаттарға сәйкес реттеледі.
2.5. Әкімшілік кез келген уақытта осы Ережелерге өзгертулер енгізуге құқылы және бұл өзгертулер Сайтта жарияланған сәттен бастап күшіне енеді. Өзгерістер енгізілгеннен кейін Сайтты пайдалана беру Пайдаланушының жаңа ережелерді қабылдағанын білдіреді.
3.1. Сайт пен оның Мазмұнында қамтылған зияткерлік қызмет нәтижелеріне авторлық және өзге де құқықтар, соның ішінде (шектеусіз): қызметтер, мәтіндер, иллюстрациялар, графикалық кескіндер, аудио, видео және басқа файлдар, кодтар және басқа бағдарламалық қамтамасыз ету, домен атауы, фирмалық атау, тауар таңбалары, сондай-ақ оның сыртқы көрінісі мен қабылдауына қатысты құқықтар Әкімшілікке тиесілі. Бұл құқықтар халықаралық және Қазақстанның авторлық құқық туралы заңнамасымен қорғалған. Сайт материалдарын кез келген пайдалану немесе көшіру тек иелерінің жазбаша келісімімен және ақпарат көзіне міндетті түрде сілтеме жасау арқылы жүзеге асырылады.
4.1. Пайдаланушыға Әкімшілік ұсынған интерфейс арқылы тәулік бойы Сайтқа қол жеткізуге рұқсат етіледі.
4.2. Пайдаланушы осы шарттармен шектелген түрде Сайт пен оның Мазмұнына қол жеткізу, пайдалану және көрсету құқығына ие.
4.3. Сайтта орналастырылған фирмалық атауларды, тауар белгілерін, логотиптерді, эмблемаларды Әкімшіліктің алдын ала жазбаша келісімінсіз пайдалануға болмайды.
Әкімшілік ұсынған интерфейстен тыс Сайттың Мазмұнына немесе кез келген қызметтеріне қол жеткізуге әрекет жасау;
Сайт пен оның Мазмұнын өзгертуге, сондай-ақ Сайт пен оның қызметтерінің қалыпты жұмысын бұзуға бағытталған әрекеттерді жүзеге асыру;
Вирустарды, трояндарды және басқа зиянды бағдарламаларды жүктеу, электрондық пошта арқылы жіберу, тарату немесе басқаша қолдану;
Сайтта рұқсатсыз ақпарат жинауға бағытталған әрекеттерді, оның ішінде заңсыз дербес деректерді жинау мен өңдеуді жүзеге асыру;
Мазмұндағы авторлық құқық белгісін немесе авторға сілтемелерді өзгерту немесе жою;
Материалдардың үзінділерін контекст өзгеретін, екіұшты немесе қолайсыз реңк алатын, сондай-ақ материалды қайта өңдеу арқылы пайдалануға болмайды.
5.1. Сайтта орналастырылған материалдар мен бағалар Қазақстан Республикасындағы заңнамаға сәйкес көпшілікке арналған оферта болып табылмайды. Қызметтер ақпараттық қызмет көрсету шарты негізінде ұсынылады. Қызметті алу алдында сайттың жауапты менеджерлерінен бағаларды нақтылап алу қажет.
5.2. Сайт тек ақпараттық мақсатта құрылған және тек танысу үшін пайдалануға арналған. Сайт пайдаланушылары сайтта орналастырылған материалдарды ұсыныс ретінде қолданбауы тиіс.
5.3. Сайттағы мазмұндағы көзқарастар жеке болып табылады және уәкілетті мемлекеттік немесе жергілікті билік органдарының, басқа мекемелердің немесе өзге де лингвистикалық қауымдастықтардың ресми көзқарастарымен сәйкес келмеуі мүмкін.
5.4. Пайдаланушыларға кеңес алу және білікті көмек алу үшін сервис мамандарына жүгіну ұсынылады.
5.5. Әкімшілік кез келген уақытта және кез келген көлемде сайттағы ақпаратты ұсыну тұжырымдамасын өзгертуге, мазмұнын өзгертуге немесе ақпаратты жоюға құқығын өзінде қалдырады.
6.1. Сайтқа кіру және оның Мазмұнын пайдалану тек сіздің еркіңізбен және тәуекеліңізбен жүзеге асырылады. Әкімшілік Пайдаланушыға Сайт пен Мазмұнға қатысты ешқандай міндеттемелер мен кепілдіктер бермейді, соның ішінде (шектеусіз):
Сайт пен Мазмұнның өзектілігіне, дәлдігіне, толықтығына, шынайылығына, қолжетімділігіне немесе қандай да бір нақты мақсатқа сәйкестігіне;
Мазмұнда қателіктер, орфографиялық қателер және баспа қателері болуы мүмкін екендігіне;
Сайттың жұмысы қауіпсіз және үзіліссіз болатынына.
6.2. Әкімшілік сайтты пайдалану нәтижесінде немесе оған байланысты туындаған кез келген тікелей, жанама, кездейсоқ немесе жанама зиян үшін (соның ішінде ар-намысқа, қадір-қасиетке немесе іскерлік беделге келтірілген зиян) жауап бермейді, егер ол:
Сайт пен Мазмұнға кірумен, оны пайдаланумен, пайдалану нәтижесімен немесе оны пайдалану мүмкін еместігімен байланысты болса;
Жұмыс істемеуімен, қателіктермен, кемшіліктермен, жұмыстың тоқтап қалуымен немесе кідірістермен, компьютерлік вирустармен немесе жүйелік ақаулармен байланысты болса.
6.3. Әкімшілік компьютерлік желілер мен қызметтердің, компьютерлік жүйелердің, серверлердің немесе провайдерлердің, телефон желілерінің, компьютерлік немесе телефон жабдықтарының, бағдарламалық қамтамасыз етудің техникалық ақаулары немесе басқа да мәселелері, сондай-ақ электрондық пошта қызметтеріндегі техникалық немесе басқа себептермен болған ақаулар үшін жауап бермейді.
6.4. Әкімшілік үшінші тұлғалардың Сайтта немесе ол арқылы алынған ақпарат негізінде тікелей немесе жанама түрде жасаған әрекеттері үшін жауапкершілікке алынбайды.
7.1. Сайтқа кіру, чатқа қатысу, электрондық форманы толтыру немесе Сайттың электрондық поштасына хат жіберу кезінде өзінің аты-жөні мен электрондық пошта мекенжайы туралы ақпаратты Әкімшілікке ұсына отырып, Пайдаланушы көрсетілген байланыс мәліметтеріне ақпараттық және жарнамалық хабарламалар жіберуге келісім береді. Бұл хабарламалар оферта болып табылмайды және тек таныстыру және/немесе жарнамалық сипатқа ие.
7.2. Егер Пайдаланушы жарнамалық және/немесе ақпараттық хабарламаларды алғысы келмесе, ол мұндай таратылымнан бас тартуға құқылы. Ол үшін сайт әкімшілігіне электрондық пошта арқылы еркін түрде жазылған хабарлама жіберуі керек: [email protected].
8.1. Сайтта үшінші тараптардың сайттарына сілтемелер болуы мүмкін. Компания бұл сілтемелерді Пайдаланушыларға ыңғайлы болу үшін ұсынады және осы сілтемелер арқылы қолжетімді немесе өтуге болатын сайттарды бақыламайды. Әкімшілік үшінші тараптардың сайттарына, олардың мазмұны мен қолжетімділігіне жауапкершілік алмайды.
9.1. Пайдаланушы Сайттағы электрондық формалар арқылы (аты-жөні, телефон нөмірі, электрондық пошта мекенжайы, электрондық хабарламаның ақпараты) деректерді енгізу және «Сақтау» батырмасын басу арқылы (Пікір қалдыру, Жеке кабинетке кіру кезінде, Сайттың электрондық мекенжайына хат жіберу кезінде) көрсетілген ақпаратты алу мен өңдеуге Әкімшілікке өз келісімін береді.
9.2. Пайдаланушының жеке деректері Қазақстан Конституциясына сәйкес «Жеке деректер туралы» заңның талаптарына сай өңделеді.
9.3. Жеке деректерді өңдеуге мыналар кіреді: жинау, тіркеу, жүйелеу, жинақтау, сақтау, нақтылау (жаңарту, өзгерту), шығару, пайдалану, беру (негізделген тарату, ұсыну, қолжетімділік), дербестендіру, бұғаттау, жою, жеке деректерді жою.
9.4. Әкімшілік құпиялылықты қамтамасыз етеді, мысалы, пароль мен электрондық поштаны қорғау. Басқа мәліметтер пайдаланушы профиліндегі деректерге сәйкес жалпыға қолжетімді.
10.1. Пайдаланушы мен Сайт арасында Сайтты пайдалану бойынша туындаған дауларға қатысты сотқа талап арыз бермес бұрын, талап қою (дауды ерікті түрде шешу туралы жазбаша ұсыныс) міндетті болып табылады.
10.2. Талапты алған тарап талапты алған күннен бастап 30 (отыз) күнтізбелік күн ішінде талап қоюшыға талапты қарау нәтижелері туралы жазбаша хабарлама жібереді.
10.3. Егер келісімге қол жеткізілмесе, дау Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасына сәйкес сот органына беріледі.
10.4. Осы Ережелер мен Пайдаланушы мен Әкімшілік арасындағы қатынастарға Қазақстан Республикасының қолданыстағы заңнамасы қолданылады.
10.5. Әкімшілік осы Ережелерді бұзған жағдайда, тек қана Пайдаланушының тікелей себеп-салдарлық байланысы бар, құжатпен расталған нақты шығындары шегінде ғана жауапты болады.
10.6. Пайдаланушының жеке деректерін өңдеуге берген бұл келісімі мерзімсіз болып табылады, бірақ жеке деректер субъектісінің өтініші негізінде сайт әкімшілігіне электрондық пошта арқылы (email: [email protected]) жіберілген жеке мәлімдемесі арқылы кері қайтарып алуға болады.